Why do I get VALIDATION_FAILED and not SIGNUP_CLOSED while sign-up is closed?
The fields are checked first. A request with an invalid email, password or
name gets 422 VALIDATION_FAILED. Only a well-formed request learns that
sign-up is closed.