Talewright Docs Open the app

Why does the verification link ask me to choose a password?

The browser that opened it is not signed in to the account and is not the browser that created it. That covers another device, another browser, a mail app's built-in browser, and a browser whose cookies were cleared. It is deliberate: a link opened in a stranger's browser never signs that browser in to your account.