Talewright Docs Open the app

Can a script on another site read X-Image-Width and X-Image-Height?

No. X-Image-Width, X-Image-Height, X-Image-Cache and Cache-Tag are not readable by a script on another site. Read a picture's size from the picture itself.