How do I avoid the redirect on a variant address? Write the canonical address. It saves the extra request. More: Image delivery, Canonical addresses and redirects