Talewright Docs Open the app

Can I favorite a file in another workspace from this one?

No. Only a live file or folder of that workspace or organization folder can be starred there. A favorite that names a file of another workspace answers 404 NOT_FOUND.