Talewright Docs Open the app

Does an owner have to confirm a move into a public folder in the app?

Yes. The app asks "Change who can open these files?" once for the whole move, and the files move when the owner chooses "Move".