How do I rename a tag on every file at once?
On the settings page "Tags" of the workspace or the organization folder,
choose "Manage {tag}" and "Rename". Through the API or an agent: PATCH
the tag with a new name, or use the tool workspace_tags_rename or
library_tags_rename. Every file that carries the tag shows the new name at
once.