How do I invite someone to my organization?
As an owner or admin, open Settings > Organization > Members, choose "Invite member", fill in "Email", choose a "Role" and, for a member, the "Workspaces". Then choose "Send invitation".
More: Invitations, Inviting