Do I get REQUEST_REUSED when I correct a create that was refused?
No. A requestID is remembered only when the create went through. A
create that was refused, for example with 422 VALIDATION_FAILED,
remembers nothing: the same requestID can be sent again with a corrected
body.