Are new members of the organization added to workspaces automatically?
No. A plain member reaches only the workspaces named in their invitation or added afterwards. In the invite dialog, an organization's only workspace is ticked already.
More: Invitations, Inviting